Jumat, 29 Juni 2012

Lirik Lagu YUI Friend 1985 (Bokura no Ongaku~Our Music) sub ind

kuchizuke o kawashita hi wa
ciuman matahari tak terelakkan

MAMA no kao sae mo mirenakatta
Wajah MAMA dengan begitu terlihat

POKETTO no KOIN atsumete
KOIN di KANTONG ambillah

hitotsu zutsu yume o kazoeta ne
satu persatu mimpi itu kuhitung

hora are wa futari no kakure ga
lihat disana ada dua yg tersembunyi

himitsu no MEMORY oh~
KENANGAN rahasia oh~

doko de kowareta no  ~oh FURENZU
dimanakah yg salah  ~oh SOBAT

utsumuku hi wa mitsumeatte
matahari akan terlihat di bawah pandangan

yubi wo tsunaidara  ~oh FURENZU
di salah satu jari ~oh SOBAT

toki ga tomaru kigashita
kupikir saat-saat waktu itu

nee~ kimi wa oboeteiru?
nee~ apa kamu ingat?

yuubae ni yoku ni au ano kyoku?
lagu yg cocok saat mentari tenggelam?

damarikomu kimi ga itsumo
saat kebisuan melanda diri

kanashikute kuchizusanda no ni
aku senandungkan kesedihan ini

ima toki wa nagarete
kini waktu telah berlalu

SEPIA ni somaru MELODY oh~
SEPIA ini menodai MELODI oh~

nidoto to modorenai  ~oh FURENZU
akankah takkan kembali lagi ~oh SOBAT

tanin yori mo tooku miete
terpisah sejauh mata memandang

itsumo hashitteta  ~oh FURENZU
sambil berlarian ~oh SOBAT

ano hitomi ga itoshii
mata itu begitu indah

doko de kowareta no ~oh FURENZU
dimanakah yg salah ~oh SOBAT

utsumuku hi wa mitsumeatte
matahari akan terlihat di bawah pandangan

yubi wo tsunaidara ~oh FURENZU
di salah satu jari ~oh SOBAT

toki ga tomaru kigashita
kupikir saat-saat waktu itu

nidoto modorenai  ~oh FURENZU
akankah kembali lagi ~oh SOBAT

tanin yori mo tooku miete
terpisah sejauh mata memandang

itsumo hashitteta  ~oh FURENZU
sambil berlarian ~oh SOBAT

ano hitomi ga itoshii
mata itu begitu indah


Kosakata YUI-go

POKETTO = POCKET = Kantung
KOIN = COIN = Koin/Uang Logam
MEMORI = MEMORY = Kenangan
FURENZU = FRIEND = Sobat/Sahabat
SEPIA = SEPIA? = apa ini ya?
MELODI = MELODY = Melodi/Nada

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar