Lirik Lagu YUI Just My Way (Hanya Langkahku) sub ind

Nai KAGI ga miataranai
Nggak ada KUNCI nggak bisa kutemukan

Dakara derarenai zutto kono heya kara
Karenanya kutak bisa keluar dari kamar ini

Mou maniawanai, ja nai?
Bukankah sudah terlambat, ya kan?

Kitto matte kurenai datte itsumo isoideru
Tentu nggak bisa menunggu selalu terburu-buru

~ Everyday ~
~ Setiap hari ~

Omou hito ni aenai
Tidak bisa bertemu kekasih

Ganbatte saa ganbatte
Berjuanglah berjuang

Hotondo chuu samayou
Habiskan waktu melamun

Naita tte sakendatte
Menangis sebanyak apapun

Koko kara denakucha hajimannai
Dari sini tak ada yang memulai

~ Give me love, give me your love ~
~ Beriku Cinta, Beri Aku Cintamu ~

Mugamuchuu sagashite nai KAGI ni maitteru
Lupakan lainnya aku panik mencari KUNCI itu

Itsu koro nakushita no darou?
Sejak kapan aku menghilangkannya?

~ Lost my way... fu fu fu ...lost my way ~
~ Hilang langkahku... fu fu fu ...hilang langkahku ~

Mou tsunagaranai ja nai?
Bisakah aku menghubungimu lagi, kan?

Rusuden ni mo naranai chotto dare to hanashiten no?
Nggak bisa jawab telepon lagi tapi pada siapa sih kamu bicara?

~ Everyday ~
~ Setiap hari ~

Omou hito ga mienai
Tidak bisa bertemu kekasih

Nayande nayanjatte
Aku khawatir, khawatir banget

Itai jiyuu tadayou
Derita ini melayang bebas

Unmei ga kawacchau yo
Takdirku sedang berubah

Ittai dare ga jama shiteru no?
Siapa sih yang berada di langkahku?

~ Without you, without you, now ~
~ Tanpamu, Tanpamu, Kini ~

Kanarazu iku kara
Tak peduli aku 'kan pergi

~ Without you, without you, now ~
~ Tanpamu, Tanpamu, Kini ~

Ato sukoshi matte ita
Aku tunggu sedikit lagi

Ganbatte saa ganbatte
Berjuanglah berjuang

Hotondo chuu samayou
Habiskan waktu melamun

Naita tte sakendatte
Menangis sebanyak apapun

Koko kara denakucha hajimannai
Dari sini tak ada yang memulai

~ Give me love, give me your love ~
~ Beriku Cinta, Beri Aku Cintamu ~

Mugamuchuu sagashite
Mencari lupakan yang lain

Aru hazu sa mitsukedase!
Ketemu pasti ada disana!

Itsu made kou shiteru no?
Berapa lama aku tetap lakukan ini?

Nayande nayanjatte
Aku khawatir, khawatir banget

Itai jiyuu tadayou
Derita ini melayang bebas

Unmei ni AKUSIDENTO
Takdir ini PERISTIWA

Demo kekkyoku sagasu shika nai yo
Tapi pada akhirnya yang kubisa hanyalah mencari

~ Without you, without you, now ~
~ Tanpamu, Tanpamu, Kini ~

Kanarazu iku kara
Tak peduli aku 'kan pergi

~ Without you, without you, now ~
~ Tanpamu, Tanpamu, Kini ~

KAGI wa mitsukerareru kara
KUNCI nya bisalah kutemukan

~ Just my way, just my way, just my way ~
~ Hanya langkahku, hanya langkahku, hanya langkahku ~


Kosakata

KAGI = KEY = Kunci
AKUSIDENTO = ACCIDENT = Peristiwa